1
00:00:01,718 --> 00:00:03,512
Dr. Hargrove, do you know Henry Park?

2
00:00:03,679 --> 00:00:06,807
I suggest you look at Pam,
or Logan Casey.

3
00:00:06,974 --> 00:00:09,643
The three of them,
they're always attached at the hip.

4
00:00:10,352 --> 00:00:11,352
We don't do drugs.

5
00:00:11,478 --> 00:00:13,397
Henry's phone pinged from around here.

6
00:00:13,564 --> 00:00:14,916
Looks like we're going to a party.

7
00:00:14,940 --> 00:00:16,066
Do you want a taste?

8
00:00:16,233 --> 00:00:17,234
Keep going.

9
00:00:17,401 --> 00:00:20,237
- Oh, my God!
- Henry, wait!

10
00:00:20,904 --> 00:00:22,072
Logan?

11
00:00:25,033 --> 00:00:27,452
Are you having a nice time, Detective?

12
00:01:00,444 --> 00:01:02,112
<i>A witch isn't born.</i>

13
00:01:03,238 --> 00:01:05,198
<i>She begins.</i>

14
00:01:06,241 --> 00:01:08,452
<i>I was alone when he came,</i>

15
00:01:09,077 --> 00:01:11,538
<i>a dog searching for shelter.</i>

16
00:01:13,373 --> 00:01:16,585
<i>He slept by the fire, but he was cold,</i>

17
00:01:17,586 --> 00:01:19,212
<i>so he came to my bed.</i>

18
00:01:19,671 --> 00:01:21,673
<i>"To be warm," he said,</i>

19
00:01:21,840 --> 00:01:24,551
<i>but he wanted something else.</i>

20
00:01:26,553 --> 00:01:27,888
Henry?

21
00:01:28,472 --> 00:01:29,765
Oh, Christ.

22
00:01:38,398 --> 00:01:41,234
Henry. He's got blue eyes.

23
00:01:49,326 --> 00:01:50,326
Rapp!

24
00:01:50,452 --> 00:01:51,452
Look alive!

25
00:01:52,120 --> 00:01:55,374
It's Logan Casey. We just I.D.'d him.
Try to keep up.

26
00:01:55,540 --> 00:01:57,334
You came to the party
last night because...

27
00:01:57,501 --> 00:02:00,087
- I told you, we were just...
- No, I want to hear it from him.

28
00:02:00,879 --> 00:02:03,048
- The trace on his phone.
- Hey! Listen!

29
00:02:03,215 --> 00:02:04,675
My missing persons case

30
00:02:04,841 --> 00:02:07,386
just turned into a murder
of his look-alike roommate.

31
00:02:07,552 --> 00:02:08,992
The Parks are gonna fuckin' lose it,

32
00:02:09,096 --> 00:02:10,896
so I'm gonna need a little more
from you here.

33
00:02:11,348 --> 00:02:14,309
Do we know he was murdered?
Do we know the cause of death?

34
00:02:14,476 --> 00:02:16,687
Forensics will be here soon,
but this is just a hunch.

35
00:02:16,853 --> 00:02:18,605
I'm guessing he didn't castrate himself,

36
00:02:18,772 --> 00:02:20,857
so, yeah, let's go with murder.
What do you got?

37
00:02:21,024 --> 00:02:23,735
We saw Logan earlier
having sex in Henry's bed

38
00:02:23,902 --> 00:02:26,321
with a girl with a bird mask on, wings,

39
00:02:26,488 --> 00:02:27,906
and we couldn't find her,

40
00:02:28,073 --> 00:02:30,742
so we chased him through the party,
got separated,

41
00:02:30,909 --> 00:02:32,035
Logan pushed me.

42
00:02:32,202 --> 00:02:33,995
I ran into his room, followed him in,

43
00:02:34,162 --> 00:02:38,542
he was gone, then about a few hours later,
we found the body.

44
00:02:39,501 --> 00:02:40,627
Go, Billy.

45
00:02:41,586 --> 00:02:42,671
O-Okay, right.

46
00:02:43,130 --> 00:02:46,341
So, there's a window open
in what looks like Logan's room

47
00:02:46,508 --> 00:02:48,009
on the second floor of the house,

48
00:02:48,593 --> 00:02:51,096
and, blood on the carpet by it.

49
00:02:51,930 --> 00:02:54,558
Like, a... like a lot of blood.

50
00:02:55,475 --> 00:02:57,018
Maybe from the...

51
00:02:59,104 --> 00:03:00,313
You okay, Billy?

52
00:03:00,480 --> 00:03:02,399
Yeah, yeah, no, I...

53
00:03:03,316 --> 00:03:05,402
Logan was just a few years
behind me in school, so...

54
00:03:05,569 --> 00:03:08,129
Okay, well, buckle up, Billy,
'cause now, you gotta get testimony

55
00:03:08,196 --> 00:03:10,449
from all these wasted teenagers. Right?

56
00:03:10,615 --> 00:03:11,700
Yeah.

57
00:03:11,867 --> 00:03:14,011
And make sure you talk to the staff,
and maybe the maid,

58
00:03:14,035 --> 00:03:16,747
and Geena Sandeson.
She catered the party. Go!

59
00:03:17,831 --> 00:03:19,291
When you were running around,

60
00:03:19,458 --> 00:03:23,170
did you see anything or anyone
out of the ordinary?

61
00:03:23,336 --> 00:03:25,797
Yeah, the Bone Professor

62
00:03:25,964 --> 00:03:28,717
was there, in the trees.

63
00:03:28,884 --> 00:03:31,094
Here, there was, like, a bird...

64
00:03:32,846 --> 00:03:33,889
on fire.

65
00:03:34,931 --> 00:03:36,141
You fuckin' high, man?

66
00:03:41,730 --> 00:03:44,065
'Kay, Carson. Take him home.
You both look like shit.

67
00:03:44,232 --> 00:03:46,693
- I'm good to stay.
- It wasn't a suggestion.

68
00:03:55,285 --> 00:03:56,285
Yes, ma'am.

69
00:03:56,411 --> 00:03:58,914
<i>You need to find Henry
and look into the roommate.</i>

70
00:03:59,080 --> 00:04:01,017
<i>- I understand.
- I didn't know he had a roommate.</i>

71
00:04:01,041 --> 00:04:02,918
<i>- Yes, ma'am.
- Did you even know about this?</i>

72
00:04:03,084 --> 00:04:04,684
No, ma'am, he never
mentioned a roommate.

73
00:04:04,836 --> 00:04:07,088
<i>We're coming to Whittock.
You're not handling this.</i>

74
00:04:07,255 --> 00:04:10,467
I am handling it, so I really don't think
there's any reason to...

75
00:04:10,634 --> 00:04:14,137
<i>- This isn't a debate. See you soon.
- Yes, ma'am.</i>

76
00:04:14,971 --> 00:04:16,890
I'll see you soon. Night.

77
00:04:25,232 --> 00:04:26,358
They're coming to Whittock.

78
00:04:27,484 --> 00:04:29,361
They'll be on the next flight from Japan.

79
00:04:29,528 --> 00:04:30,779
Fuck!

80
00:04:32,948 --> 00:04:35,367
Shit. Jesus. Let me help.

81
00:04:35,534 --> 00:04:37,035
Fuck.

82
00:04:46,670 --> 00:04:48,505
Is this you with the Parks?

83
00:04:48,880 --> 00:04:52,259
When I was 14, and that's my dad.
He worked for 'em too.

84
00:04:53,301 --> 00:04:57,305
And don't let him fool ya,
he looks like a sweet old grandpa,

85
00:04:57,472 --> 00:05:00,559
but he was a vicious son of a bitch.

86
00:05:00,725 --> 00:05:04,813
- Bet he taught you everything you know.
- Oh, he tried to. Yeah.

87
00:05:04,980 --> 00:05:06,898
Loved Henry like a son.

88
00:05:09,192 --> 00:05:12,404
You said you saw
that professor at the party?

89
00:05:14,155 --> 00:05:17,951
Yeah, but, like, I was high.
I don't even know if that was real.

90
00:05:19,536 --> 00:05:20,787
And when Logan...

91
00:05:23,748 --> 00:05:26,501
Fuck, I really thought that was Henry.

92
00:05:28,545 --> 00:05:30,338
I really thought Henry was dead.

93
00:05:31,256 --> 00:05:32,591
Logan is dead.

94
00:05:33,633 --> 00:05:36,636
That's real, and now
we have to deal with that.

95
00:05:36,803 --> 00:05:38,179
Well, yeah, you do.

96
00:05:38,805 --> 00:05:40,640
Logan's your problem. I gotta find Henry.

97
00:05:40,807 --> 00:05:42,517
Don't you think they're related?

98
00:05:43,435 --> 00:05:46,104
- Logan and Henry? No, I don't...
- I mean the cases.

99
00:05:47,606 --> 00:05:51,735
I'm just saying...
we should help each other.

100
00:05:55,196 --> 00:05:56,364
Are you okay?

101
00:05:57,157 --> 00:06:00,243
Yeah. Logan pushed me, but I'm fine.

102
00:06:03,622 --> 00:06:04,915
But are you okay?

103
00:06:08,418 --> 00:06:10,003
I'm really sad.

104
00:06:10,170 --> 00:06:15,842
For the town, for Logan's mom.
She's had a really hard time.

105
00:06:17,218 --> 00:06:21,556
He was a good kid, and we don't get
murders in Whittock.

106
00:06:21,723 --> 00:06:25,101
Cheer up. Maybe he did castrate himself
and it was a suicide.

107
00:06:25,268 --> 00:06:27,646
- Shut up. Not funny.
- You shut up.

108
00:06:32,692 --> 00:06:36,488
- Okay, rom-com.
- I'm sorry.

109
00:06:36,655 --> 00:06:39,699
I just wouldn't
wanna take advantage of you.

110
00:06:39,866 --> 00:06:42,202
- Yeah, totally.
- Just joking.

111
00:06:42,369 --> 00:06:44,996
I'm just saying I think
we should work together.

112
00:06:47,499 --> 00:06:48,833
Idiot.

113
00:06:50,627 --> 00:06:51,628
Fuck.

114
00:08:01,322 --> 00:08:02,365
Morning.

115
00:08:04,117 --> 00:08:06,327
- Sorry. I was just...
- No, that's all right.

116
00:08:06,494 --> 00:08:08,621
I don't love people
going through my stuff.

117
00:08:10,707 --> 00:08:12,000
Sorry.

118
00:08:13,793 --> 00:08:16,296
- We gotta go hear from Forensics.
- Shit!

119
00:08:16,463 --> 00:08:17,756
You should shower.

120
00:08:19,716 --> 00:08:22,552
- Stop scratching that bite.
- Anything else, Mom?

121
00:08:40,111 --> 00:08:41,111
For sure.

122
00:08:43,239 --> 00:08:44,574
Rapp?

123
00:08:45,825 --> 00:08:49,537
This is Forensic Specialist Jaqueline
Conrad from the Vancouver PD.

124
00:08:49,704 --> 00:08:51,247
"Jake," please.

125
00:08:51,998 --> 00:08:53,416
- Jake.
- Fran.

126
00:08:54,501 --> 00:08:55,502
Fran?

127
00:08:57,587 --> 00:08:58,922
- Excuse me.
- I'm sorry.

128
00:09:03,635 --> 00:09:06,096
Here is what we know so far.

129
00:09:06,262 --> 00:09:08,014
Cause of death, abdominal stab wound

130
00:09:08,181 --> 00:09:10,642
causing liver laceration
from penetrating trauma.

131
00:09:11,309 --> 00:09:12,894
Would've bled out within minutes.

132
00:09:13,061 --> 00:09:16,356
Time of death, approximately
between 3:00 a.m. and 4:00 a.m.

133
00:09:16,523 --> 00:09:18,900
His neck was broken, likely from a fall,

134
00:09:19,067 --> 00:09:21,361
and, as you know, he was castrated.

135
00:09:22,112 --> 00:09:26,282
His penis was severed cleanly
by something very sharp pre-mortem.

136
00:09:30,328 --> 00:09:33,456
Toxicology reports show trace amounts
of hallucinogens in his system,

137
00:09:33,623 --> 00:09:36,459
and his oxytocin levels indicate

138
00:09:36,626 --> 00:09:39,671
that he had recently ejaculated. At least.

139
00:09:39,838 --> 00:09:40,922
At least what?

140
00:09:42,048 --> 00:09:45,051
Just seems better to die
after an orgasm, you know?

141
00:09:46,010 --> 00:09:49,013
Anyway, fingernail scrapings show
fresh biological material

142
00:09:49,180 --> 00:09:51,641
containing as-of-yet unidentified
human DNA,

143
00:09:51,808 --> 00:09:54,894
so maybe he put up a bit of a fight.

144
00:09:55,061 --> 00:09:56,104
Right.

145
00:09:56,646 --> 00:09:58,231
After Logan pushed me,

146
00:09:58,398 --> 00:10:00,525
I swear I saw him
run back into his room,

147
00:10:00,692 --> 00:10:02,485
but when I got inside, he wasn't there.

148
00:10:02,652 --> 00:10:04,904
Why would he do that
if he knew there was no way out?

149
00:10:05,071 --> 00:10:07,407
So you're saying he, what, disappeared?

150
00:10:07,574 --> 00:10:08,574
No, I just...

151
00:10:08,700 --> 00:10:10,785
From the crime scene,
we can tell that he was stabbed

152
00:10:10,952 --> 00:10:14,998
and mutilated upstairs in his room.
He was pushed out the window.

153
00:10:15,498 --> 00:10:16,958
He was dragged to the water.

154
00:10:17,458 --> 00:10:19,419
So we could be looking for two people.

155
00:10:20,253 --> 00:10:23,131
Is it possible someone killed him,
mistaking him for Henry?

156
00:10:23,298 --> 00:10:24,924
Or maybe it was a warning?

157
00:10:25,091 --> 00:10:27,802
- Not much of a warning, if he's dead.
- A warning for someone else.

158
00:10:27,969 --> 00:10:30,388
- Maybe for Henry?
- Or Mr. Park.

159
00:10:31,014 --> 00:10:33,224
And we can't rule out
that Henry might've done this.

160
00:10:33,391 --> 00:10:35,727
Please. Why would he castrate
his own best friend?

161
00:10:35,894 --> 00:10:37,770
Maybe they weren't really best friends.

162
00:10:37,937 --> 00:10:40,440
I mean, you didn't even know
they were roommates.

163
00:10:40,607 --> 00:10:42,692
And this broke off inside Logan.

164
00:10:42,859 --> 00:10:45,653
We dusted it for prints,
but didn't get any matches.

165
00:10:46,404 --> 00:10:49,574
- And that stone? It's obsidian.
- Is that piece bone?

166
00:10:49,741 --> 00:10:52,202
Yep. Human bone.

167
00:10:52,368 --> 00:10:53,786
Human?

168
00:10:54,287 --> 00:10:55,622
What are these markings here?

169
00:10:55,788 --> 00:10:57,908
That kind of stuff is outside of
my area of expertise.

170
00:10:58,416 --> 00:10:59,876
Come on, you always have an opinion.

171
00:11:01,211 --> 00:11:04,005
Well, this thing is old, could be ancient.

172
00:11:04,172 --> 00:11:07,467
Lucky for us, we have an honest-to-God
bone expert here in Whittock.

173
00:11:07,634 --> 00:11:08,903
She's working at the university.

174
00:11:08,927 --> 00:11:12,222
We reached out first thing,
and she's offered to help us.

175
00:11:16,017 --> 00:11:17,560
It looks to be Aztec.

176
00:11:17,727 --> 00:11:21,189
Maybe 14th to early 16th century.

177
00:11:21,356 --> 00:11:23,858
Bone and obsidian tools
were fairly common.

178
00:11:24,400 --> 00:11:27,820
- What do the markings mean?
- These are connected to Aztec deities.

179
00:11:27,987 --> 00:11:31,616
The symbols are commonly associated
with sexual desire, fertility,

180
00:11:31,783 --> 00:11:35,203
so if I had to, I would say

181
00:11:35,370 --> 00:11:37,956
that it's a ceremonial midwife's
sacrificial knife.

182
00:11:39,165 --> 00:11:42,961
- They sacrificed the midwives?
- No. Midwives were worshipped.

183
00:11:43,127 --> 00:11:44,921
Labor was considered a battle,

184
00:11:45,088 --> 00:11:48,967
and women who died in childbirth
were honored as fallen heroes.

185
00:11:49,133 --> 00:11:51,453
Sorry, I thought you taught
about bone beasts or something?

186
00:11:51,594 --> 00:11:53,429
Officer Carson, was it?

187
00:11:54,555 --> 00:11:57,100
Anthropology is a very vast
and complex study

188
00:11:57,267 --> 00:11:58,518
that knows no bounds.

189
00:11:58,685 --> 00:12:01,396
So would it have been used
to cut off a cock and balls?

190
00:12:05,024 --> 00:12:07,026
Sorry. A penis and testicles?

191
00:12:07,193 --> 00:12:08,528
Not that I'm aware of,

192
00:12:08,695 --> 00:12:10,571
but I suppose it would work in a pinch.

193
00:12:12,365 --> 00:12:14,125
Where would somebody
get somethin' like that?

194
00:12:14,200 --> 00:12:16,411
Hard to say.
Museum? Private collection?

195
00:12:16,577 --> 00:12:18,871
- Internet?
- No, you're not buying this on Amazon.

196
00:12:19,038 --> 00:12:20,373
It would be very expensive.

197
00:12:21,207 --> 00:12:23,807
What if that's what Henry bought
on the mainland, the Aztec knife?

198
00:12:23,918 --> 00:12:25,271
I've known Henry a very long time.

199
00:12:25,295 --> 00:12:27,338
He's never spoken
about anything Aztec at all.

200
00:12:27,505 --> 00:12:29,090
But it is possible.

201
00:12:29,590 --> 00:12:31,592
It could belong to anybody at the party.

202
00:12:31,759 --> 00:12:33,303
Jake said no prints, right?

203
00:12:34,262 --> 00:12:37,348
I think that I have offered
everything that I can, so...

204
00:12:37,515 --> 00:12:40,226
Yeah. You've been very, very helpful.
Thanks for coming in.

205
00:12:40,393 --> 00:12:41,561
You're so welcome.

206
00:12:41,728 --> 00:12:45,565
Yes, thank you for your incredibly vast
and complex expertise.

207
00:12:45,732 --> 00:12:47,650
Oh, you are so welcome, Sergeant.

208
00:12:47,817 --> 00:12:49,736
Detective, would you mind
walking me out?

209
00:12:51,112 --> 00:12:52,780
- Love to.
- Thank you.

210
00:13:00,163 --> 00:13:03,708
I was looking for the podcast you did
with Henry. What was it called?

211
00:13:03,875 --> 00:13:06,169
- I don't think it had a name.
- Oh, weird.

212
00:13:06,461 --> 00:13:09,339
But even when
I search your name or his,

213
00:13:09,505 --> 00:13:12,842
no podcasts are coming up.
What'd you guys talk about?

214
00:13:13,009 --> 00:13:16,804
Eating bones, and eventually,
a witch named Baba Yaga.

215
00:13:16,971 --> 00:13:18,890
<i>Wait. The one from John Wick?</i>

216
00:13:19,057 --> 00:13:20,558
<i>What's John Wick?</i>

217
00:13:21,642 --> 00:13:24,062
It's such a great movie. Okay, hang on.

218
00:13:25,688 --> 00:13:29,400
"In Slavic folklore, Baba Yaga
is a supernatural being,

219
00:13:29,567 --> 00:13:30,567
or one of a trio.

220
00:13:30,693 --> 00:13:33,029
Appears as a deformed
and ugly old woman,

221
00:13:33,196 --> 00:13:35,656
flies in a mortar, wields a pest-el."

222
00:13:35,823 --> 00:13:37,408
- Pestle.
- "Pestle," thank you.

223
00:13:37,575 --> 00:13:41,120
So, what? She lives in a chicken hut
and eats kids?

224
00:13:41,287 --> 00:13:43,081
No. No, just their bones.

225
00:13:43,623 --> 00:13:45,666
And only if they're very, very naughty.

226
00:13:47,418 --> 00:13:49,170
And he interviewed you about this why?

227
00:13:49,337 --> 00:13:51,422
Because I teach about bones?
Just listen to it.

228
00:13:51,589 --> 00:13:53,132
Well, like I said, I can't find it.

229
00:13:54,050 --> 00:13:56,094
It's always nice to see you, Detective.

230
00:14:03,935 --> 00:14:07,146
I'll be back in a bit. I'm gonna go talk
to Logan's mom. She's at church.

231
00:14:07,313 --> 00:14:09,541
Should I come with?
Maybe I can dig something out of her.

232
00:14:09,565 --> 00:14:11,085
No. I just don't think she'll wanna talk

233
00:14:11,109 --> 00:14:12,902
to someone who works
for the Parks right now.

234
00:14:13,069 --> 00:14:14,987
Plus, Logan's not your problem.

235
00:14:15,154 --> 00:14:16,406
Bye.

236
00:14:51,274 --> 00:14:52,733
When Logie met Henry,

237
00:14:53,234 --> 00:14:54,986
he just got swept up in it all.

238
00:14:55,903 --> 00:14:57,405
That family!

239
00:14:58,114 --> 00:15:00,408
I knew Dora Park when she was Doreen.

240
00:15:01,284 --> 00:15:02,493
She's a gold-digging snake.

241
00:15:04,036 --> 00:15:05,830
Should've listened to my instincts.

242
00:15:07,331 --> 00:15:09,667
But Henry invited him to move in.

243
00:15:10,668 --> 00:15:14,005
And you've seen our house.
How could I say no?

244
00:15:15,965 --> 00:15:17,842
But Logie was different living there.

245
00:15:18,676 --> 00:15:19,927
Different how?

246
00:15:20,761 --> 00:15:22,680
He was changing himself.

247
00:15:24,599 --> 00:15:26,684
Looking more and more like Henry.

248
00:15:26,851 --> 00:15:29,395
You saw him. He changed his hair,

249
00:15:29,562 --> 00:15:31,105
he started working out all the time.

250
00:15:34,567 --> 00:15:36,068
And he stopped visiting.

251
00:15:36,903 --> 00:15:40,198
He was always too busy
going on weekend trips.

252
00:15:41,991 --> 00:15:44,827
And I know he was
spending time with Pam again,

253
00:15:44,994 --> 00:15:47,163
after everything that girl put him through,

254
00:15:47,330 --> 00:15:49,081
the way she pressured him to...

255
00:15:50,249 --> 00:15:51,417
Pam Russell?

256
00:15:52,835 --> 00:15:54,045
Pressured him to do what?

257
00:15:56,672 --> 00:15:59,091
My Logie was a good Christian boy.

258
00:16:01,427 --> 00:16:03,221
That's how I tried to raise him, anyway.

259
00:16:05,932 --> 00:16:07,350
Then a few months ago,

260
00:16:08,434 --> 00:16:10,061
Geena Sandeson told me

261
00:16:10,561 --> 00:16:13,731
that Logan and Henry bought one
of her laying hens off of her.

262
00:16:13,898 --> 00:16:15,441
Paid her $100.

263
00:16:16,025 --> 00:16:18,110
Joked they were gonna sacrifice it.

264
00:16:19,654 --> 00:16:22,823
Then, every day, I'd see that thing

265
00:16:23,658 --> 00:16:25,576
growing in him, that thing

266
00:16:26,244 --> 00:16:28,329
getting bigger, and thicker,

267
00:16:28,955 --> 00:16:32,875
and darker, and pulling him further
and further away from God

268
00:16:33,042 --> 00:16:35,419
and closer and closer to the Devil.

269
00:16:39,090 --> 00:16:40,383
It runs in the family.

270
00:16:40,925 --> 00:16:42,093
It's in the blood.

271
00:16:45,388 --> 00:16:46,430
Alice...

272
00:16:47,848 --> 00:16:49,642
what happened to Logan's father?

273
00:16:52,061 --> 00:16:53,563
Was it Mr. Park?

274
00:16:55,856 --> 00:16:57,525
I should've done more.

275
00:17:01,946 --> 00:17:03,573
There is nothing more you could've done.

276
00:17:03,739 --> 00:17:04,991
I'm his mother!

277
00:17:06,867 --> 00:17:08,369
I'm his mother.

278
00:17:08,744 --> 00:17:09,787
We...

279
00:17:12,123 --> 00:17:13,624
Boys...

280
00:17:13,791 --> 00:17:15,293
men...

281
00:17:18,045 --> 00:17:21,090
they need to be protected
from their base nature.

282
00:17:22,842 --> 00:17:25,219
We need to protect them
from themselves.

283
00:18:05,635 --> 00:18:06,761
Rapp!

284
00:18:10,014 --> 00:18:11,014
You're a liar.

285
00:18:11,974 --> 00:18:14,685
You said you only dabbled.
But you're fast.

286
00:18:15,728 --> 00:18:18,356
- You were trying to catch me?
- I didn't know it was you.

287
00:18:19,398 --> 00:18:20,900
Next time, I'd try a little harder.

288
00:18:32,536 --> 00:18:33,829
Jesus.

289
00:18:46,384 --> 00:18:48,803
<i>- Hey.
- How'd it go with the mom?</i>

290
00:18:49,637 --> 00:18:52,098
You know, really hard.

291
00:18:52,556 --> 00:18:55,893
<i>Hey, do you think there's a chance
that Logan and Henry are...</i>

292
00:18:56,060 --> 00:18:57,645
Gay? No, I don't think so.

293
00:18:57,812 --> 00:19:01,232
I mean, I know Henry loves the ladies,
but maybe Logan plays for your team.

294
00:19:01,399 --> 00:19:02,441
<i>My team?</i>

295
00:19:02,608 --> 00:19:04,928
Oh, well, I guess, yeah,
you play for both teams, don't ya?

296
00:19:05,027 --> 00:19:06,027
'Cause I know about Jake,

297
00:19:06,153 --> 00:19:08,882
<i>and I bet you already jumped her bones,
like I know you want to jump mine.</i>

298
00:19:08,906 --> 00:19:10,700
No, I do not want to jump your bones.

299
00:19:10,866 --> 00:19:13,411
<i>- Oh yeah?
- My sex life is none of your business.</i>

300
00:19:13,577 --> 00:19:15,788
Yeah, you keep telling yourself that.
Listen...

301
00:19:15,955 --> 00:19:18,183
<i>No, you listen. We need to go back
to Henry's house, okay?</i>

302
00:19:18,207 --> 00:19:19,792
<i>There's something up
with Logan's room.</i>

303
00:19:19,959 --> 00:19:22,294
Yeah, okay.
Can you pick me up at the motel?

304
00:19:22,461 --> 00:19:23,921
I'll be there in ten.

305
00:19:38,269 --> 00:19:39,437
Power's off.

306
00:19:41,105 --> 00:19:42,523
This place gives me the creeps.

307
00:19:45,818 --> 00:19:47,403
Looks like it's the maid's day off.

308
00:19:48,070 --> 00:19:50,197
I had Logan up there. Should've held on.

309
00:19:50,531 --> 00:19:51,866
That's not your fault.

310
00:19:52,533 --> 00:19:54,118
I know, but thanks.

311
00:19:55,035 --> 00:19:57,204
Kinky! Actually brought my own.

312
00:20:05,671 --> 00:20:06,831
So, what we're looking for...

313
00:20:06,881 --> 00:20:09,300
Well, you said Logan ran in here
and disappeared, right?

314
00:20:10,593 --> 00:20:13,929
Well, maybe there's something in here
that shows us where the hell he went.

315
00:20:15,681 --> 00:20:17,808
Why would Logan have
a picture of Henry's mom?

316
00:20:17,975 --> 00:20:19,977
- Weird.
- Little perv.

317
00:20:23,105 --> 00:20:24,440
Hey, you believe in God?

318
00:20:24,607 --> 00:20:27,860
No, but I think anyone who does
has to have a solid sense of humor.

319
00:20:29,737 --> 00:20:31,071
Devil's got the best punchlines.

320
00:20:32,448 --> 00:20:33,908
Let's play the Quiet Game.

321
00:20:34,742 --> 00:20:35,868
Okay.

322
00:20:43,834 --> 00:20:46,712
This is where Logan was stabbed,
and then...

323
00:20:50,090 --> 00:20:51,383
Logan's a big guy.

324
00:20:51,884 --> 00:20:53,719
Would've been heavy
to drag his dead weight.

325
00:20:53,886 --> 00:20:54,970
Oh, for sure!

326
00:20:55,638 --> 00:20:57,848
Eckert's right, it's probably two people.

327
00:20:58,432 --> 00:21:00,267
This was in his medicine cabinet.

328
00:21:04,480 --> 00:21:06,607
That's the same powder
as in Henry's room.

329
00:21:06,774 --> 00:21:10,152
Also looks like that stuff your little
fairy friend gave you at the party.

330
00:21:10,861 --> 00:21:12,780
So maybe Logan was drugging Henry?

331
00:21:14,073 --> 00:21:15,658
Where have I seen that before?

332
00:21:17,952 --> 00:21:21,539
- God. It's gonna kill me.
- A lot of pictures of hot dudes.

333
00:21:21,705 --> 00:21:23,707
You might be right about his team,

334
00:21:23,874 --> 00:21:26,418
though we did see him
having sex with a woman.

335
00:21:26,585 --> 00:21:29,004
Yeah, but there's something
else going on here.

336
00:21:29,171 --> 00:21:33,175
Maybe our friend Logan is into
something a little more sinister.

337
00:21:33,342 --> 00:21:34,718
Satanic, even.

338
00:21:36,178 --> 00:21:37,221
Like what?

339
00:21:38,097 --> 00:21:39,265
I don't know.

340
00:21:39,431 --> 00:21:41,809
Maybe, like, using.

341
00:21:41,976 --> 00:21:46,105
Dark Solstice energy to steal
Henry's soul or something?

342
00:21:46,689 --> 00:21:47,690
Do go on.

343
00:21:47,857 --> 00:21:52,778
Or, I mean, okay, this is reaching,
but, like, what if he wanted to, like,

344
00:21:52,945 --> 00:21:54,488
become Henry?

345
00:21:56,198 --> 00:21:59,285
Replace him?
You know, step into his life?

346
00:22:01,912 --> 00:22:02,913
Dude!

347
00:22:04,498 --> 00:22:07,293
Logan said it was a private joke.

348
00:22:07,459 --> 00:22:11,213
Yeah. Didn't Logan's mom also say
that they bought a chicken from Geena,

349
00:22:11,380 --> 00:22:13,024
and they were gonna use it
for some sacrifice?

350
00:22:13,048 --> 00:22:14,800
That sounds pretty Satanic to me.

351
00:22:16,302 --> 00:22:20,264
I just don't understand
why he would come back into this room.

352
00:22:20,431 --> 00:22:22,349
There's absolutely no way out.

353
00:22:22,516 --> 00:22:24,351
He must've jumped out of the window.

354
00:22:24,518 --> 00:22:26,520
Nah, he would've broken both of his legs.

355
00:22:27,605 --> 00:22:28,856
Unless...

356
00:22:29,940 --> 00:22:31,567
maybe he never left.

357
00:22:32,902 --> 00:22:33,903
See those scratches?

358
00:22:43,537 --> 00:22:45,039
No fucking way.

359
00:22:46,624 --> 00:22:48,208
Rich people love spy shit.

360
00:22:53,464 --> 00:22:56,300
- Why do the lights work in here?
- I don't know.

361
00:22:57,051 --> 00:22:59,094
- Maybe it's battery?
- Creepy.

362
00:23:04,433 --> 00:23:05,851
Holy shit!

363
00:23:09,688 --> 00:23:11,106
See if there's one in there.

364
00:23:21,200 --> 00:23:22,326
Try rewinding it.

365
00:23:28,457 --> 00:23:29,457
These are all dated.

366
00:23:37,841 --> 00:23:40,219
<i>Check one-two. Check one-two.</i>

367
00:23:43,472 --> 00:23:45,349
<i>- Logan?
- Yeah, come in.</i>

368
00:23:45,599 --> 00:23:47,643
<i>Lock the door behind you.</i>

369
00:23:48,811 --> 00:23:51,647
<i>You remember what I want, right?
You said you'd only call me...</i>

370
00:23:51,814 --> 00:23:53,732
<i>Yes, sorry. I just forgot for a second.</i>

371
00:23:53,899 --> 00:23:55,693
Then what's my name?

372
00:23:55,859 --> 00:23:57,569
<i>What's my name?</i>

373
00:23:59,613 --> 00:24:01,782
<i>- Henry.
- Get against the wall.</i>

374
00:24:01,949 --> 00:24:04,010
<i>- Is this from last night?
- Should I take my wings off?</i>

375
00:24:04,034 --> 00:24:07,871
<i>I said get against the wall.
And no. Leave them on.</i>

376
00:24:08,038 --> 00:24:09,999
I'm gonna check Henry's room.

377
00:24:21,760 --> 00:24:24,596
<i>- Come over here.
- Come over here what?</i>

378
00:24:25,097 --> 00:24:26,974
<i>Come over here, Henry.</i>

379
00:24:49,121 --> 00:24:50,456
Oh, shit.

380
00:24:52,458 --> 00:24:53,584
Hello?

381
00:24:55,085 --> 00:24:57,296
<i>Testing 1-2-3, this thing on?</i>

382
00:24:57,921 --> 00:25:00,549
<i>Hello? Anybody hearing me in there?</i>

383
00:25:01,133 --> 00:25:02,301
<i>Hello, hello, hello?</i>

384
00:25:08,766 --> 00:25:09,767
<i>- Hey.
- Where are you?</i>

385
00:25:09,933 --> 00:25:11,685
I'm near Henry's bed. I found this, like,

386
00:25:12,394 --> 00:25:14,234
I don't know, nanny cam,
but it's a microphone.

387
00:25:14,271 --> 00:25:16,857
<i>Your voice started
an automatic recording in here.</i>

388
00:25:17,024 --> 00:25:19,651
I think Logan's recording
Henry's bedroom.

389
00:25:20,194 --> 00:25:22,780
So, what, he would listen
to Henry having sex

390
00:25:22,946 --> 00:25:25,115
<i>from his little jerk-off dungeon?</i>

391
00:25:26,658 --> 00:25:28,410
We got ourselves a pervert.

392
00:25:28,577 --> 00:25:31,663
<i>Put your phone on speaker
and-and just keep that tape rolling.</i>

393
00:25:31,872 --> 00:25:32,915
Yeah.

394
00:25:34,792 --> 00:25:38,462
<i>- Yes! Logan!
- No. No! Don't call me that!</i>

395
00:25:38,629 --> 00:25:39,880
<i>You're not supposed to do that!</i>

396
00:25:40,047 --> 00:25:41,047
<i>Sorry.</i>

397
00:25:41,632 --> 00:25:43,092
<i>Tell me to keep going!</i>

398
00:25:43,258 --> 00:25:44,885
<i>Oh, keep going. Keep going...</i>

399
00:25:45,385 --> 00:25:47,930
<i>- Does that sound like...
- Say my name! Fucking say it!</i>

400
00:25:48,097 --> 00:25:51,058
<i>- Oh, my god! You're so fucked.
- Pam! What's my name?</i>

401
00:25:51,225 --> 00:25:53,393
Did you hear that? He just said "Pam."

402
00:25:53,560 --> 00:25:54,603
<i>Pam?</i>

403
00:25:54,770 --> 00:25:57,940
<i>Logan was having sex
with Pam Russell last night.</i>

404
00:25:58,107 --> 00:25:59,733
<i>We need to bring Pam in.</i>

405
00:25:59,900 --> 00:26:01,026
<i>Henry!</i>

406
00:26:01,193 --> 00:26:02,277
<i>Oh, my God!</i>

407
00:26:02,444 --> 00:26:04,404
<i>And that's us coming in.</i>

408
00:26:07,825 --> 00:26:08,951
<i>Rapp?</i>

409
00:26:10,577 --> 00:26:11,912
<i>Rapp!</i>

410
00:26:12,788 --> 00:26:14,706
<i>Hello? Are you still there?</i>

411
00:26:15,707 --> 00:26:17,876
<i>Rapp! Hey! What's happening?</i>

412
00:26:18,377 --> 00:26:22,881
<i>He came to my bed, and he was strong...</i>

413
00:26:25,551 --> 00:26:28,470
<i>But later, when he slept...</i>

414
00:26:28,637 --> 00:26:31,181
Get in here!
You're gonna wanna see this!

415
00:26:31,348 --> 00:26:35,018
<i>I showed him I could be strong too.</i>

416
00:26:36,687 --> 00:26:38,438
<i>I used the hammer.</i>

417
00:26:39,606 --> 00:26:42,734
<i>Then he was poof! Gone.</i>

418
00:26:43,610 --> 00:26:46,196
<i>Dust for the chickens in the woods...</i>

419
00:26:48,282 --> 00:26:50,909
<i>But I wasn't alone anymore.</i>

420
00:26:57,583 --> 00:27:01,879
Subtitling: FAST TITLES MEDIA
